A “game-changing” air disinfection unit that would kill COVID-19 and prevent the spread of airborne disease in offices is being developed in Geelong.